Dövüşmeli mi pes mi etmeli? Hangisi daha doğru hangisi daha iyi? Sorumluluklarım bir yandan, diğer yandan ise acılarım. Dayanamıyorum. İnsan dövüş tekniklerini bilmeli. ben su gibiyim. Sakicne bekleyen ve girecek çatlak arayan sabırlı su. Ama şimdi çok işe yaramıyor su olmak değil mi? Şimdi yıldırımın öfkesi gerekmekte. Berserk savaşçılarının efsanevi saldırganlığına sahip olmalıyım. Kahretsin, çok çabalamam gerek. Mifuneyi kurtaramayabilirim ama şu karının öldüğünü görmeden bir yere gidesim yok. O mutlak bir şekilde ölmeli.
Osui şu cadaloza tükürmüştü. Tükürük iletkendir. Bir kez daha Ikadzuchi no Kiba yapacaktım. Çok yapmıştım ama bunu devam ettirmek zorundaydım. Kadının öldüğünü görmeden tükenmeye niyetim yok! Ardından ise Kangehika ile sarı saçlı oğlanı savuşturmayı deneyecektim. Başarılı olursam -ki gerçekten çok umutsuz bir durumdaydım.- Osui'ye yardım edebilirdim. Ama çok acıyor. Tanrılar neden böyle olmak zorunda ki?